Keyboardgate? Apple faces legal action for "butterfly" keyboard